Traduction de travail par Yves Cadot de :
Kanō Jigorō. «Kojin no kansei 個人の完成 (Complétion de l’individu)». Taisei 大勢. Mai 1922.
Continuer la lecture de « (jour 46) Complétion de l’individu (4/6) »
Corps et pratiques au Japon – ISSN 2268-5278
Traduction de travail par Yves Cadot de :
Kanō Jigorō. «Kojin no kansei 個人の完成 (Complétion de l’individu)». Taisei 大勢. Mai 1922.
Continuer la lecture de « (jour 46) Complétion de l’individu (4/6) »
Traduction de travail par Yves Cadot de :Continuer la lecture de « (jour 45) Complétion de l’individu (3/6) »
Kanō Jigorō. «Kojin no kansei 個人の完成 (Complétion de l’individu)». Taisei 大勢. Mai 1922.
Traduction de travail par Yves Cadot de :Continuer la lecture de « (jour 44) Complétion de l’individu (2/6) »
Kanō Jigorō. «Kojin no kansei 個人の完成 (Complétion de l’individu)». Taisei 大勢. Mai 1922.
Traduction de travail par Yves Cadot de :Continuer la lecture de « (jour 43) Complétion de l’individu (1/6) »
Kanō Jigorō. «Kojin no kansei 個人の完成 (Complétion de l’individu)». Taisei 大勢. Mai 1922.
Traduction de travail par Yves Cadot de :Continuer la lecture de « (jour 42) Faites clairement la distinction entre le jūjutsu et le jūdō (2/2) »
Kanō Jigorō. « Jūjutsu to jūdō to no kubetsu o meikaku ni ninshiki seyo 柔術と柔道との区別を明確に認識せよ (Faites clairement la distinction entre le jūjutsu et le jūdō) », Jūdō 柔道. février 1936
Traduction de travail par Yves Cadot de :Continuer la lecture de « (jour 41) Faites clairement la distinction entre le jūjutsu et le jūdō (1/2) »
Kanō Jigorō. « Jūjutsu to jūdō to no kubetsu o meikaku ni ninshiki seyo 柔術と柔道との区別を明確に認識せよ (Faites clairement la distinction entre le jūjutsu et le jūdō) », Jūdō 柔道. février 1936
Traduction de travail par Yves Cadot de :Continuer la lecture de « (jour 40) A propos du sens fondamental du jūdō (9/9) »
Kanō Jigorō. « Jūdō no konpongi ni tsuite 柔道の根本義について (A propos du sens fondamental du jūdō) ». Jūdō 柔道. Novembre 1937.
Traduction de travail par Yves Cadot de :
Kanō Jigorō. « Jūdō no konpongi ni tsuite 柔道の根本義について (A propos du sens fondamental du jūdō) ». Jūdō 柔道. Novembre 1937.
Continuer la lecture de « (jour 39) A propos du sens fondamental du jūdō (8/9) »
Traduction de travail par Yves Cadot de :Continuer la lecture de « (jour 38) A propos du sens fondamental du jūdō (7/9) »
Kanō Jigorō. « Jūdō no konpongi ni tsuite 柔道の根本義について (A propos du sens fondamental du jūdō) ». Jūdō 柔道. Novembre 1937.
Traduction de travail par Yves Cadot de :Continuer la lecture de « (jour 37) A propos du sens fondamental du jūdō (6/9) »
Kanō Jigorō. « Jūdō no konpongi ni tsuite 柔道の根本義について (A propos du sens fondamental du jūdō) ». Jūdō 柔道. Novembre 1937.
Traduction de travail par Yves Cadot de :
Kanō Jigorō. « Jūdō no konpongi ni tsuite 柔道の根本義について (A propos du sens fondamental du jūdō) ». Jūdō 柔道. Novembre 1937.
Continuer la lecture de « (jour 36) A propos du sens fondamental du jūdō (5/9) »
Traduction de travail par Yves Cadot de :
Kanō Jigorō. « Jūdō no konpongi ni tsuite 柔道の根本義について (A propos du sens fondamental du jūdō) ». Jūdō 柔道. Novembre 1937.
Continuer la lecture de « (jour 35) A propos du sens fondamental du jūdō (4/9) »
Traduction de travail par Yves Cadot de :Continuer la lecture de « (jour 34) A propos du sens fondamental du jūdō (3/9) »
Kanō Jigorō. « Jūdō no konpongi ni tsuite 柔道の根本義について (A propos du sens fondamental du jūdō) ». Jūdō 柔道. Novembre 1937.
Traduction de travail par Yves Cadot de :Continuer la lecture de « (jour 33) A propos du sens fondamental du jūdō (2/9) »
Kanō Jigorō. « Jūdō no konpongi ni tsuite 柔道の根本義について (A propos du sens fondamental du jūdō) ». Jūdō 柔道. Novembre 1937.
Traduction de travail par Yves Cadot de :Continuer la lecture de « (jour 32) A propos du sens fondamental du jūdō (1/9) »
Kanō Jigorō. « Jūdō no konpongi ni tsuite 柔道の根本義について (A propos du sens fondamental du jūdō) ». Jūdō 柔道. Novembre 1937.