Emplacements successifs du bâtiment principal du Kōdōkan

L’emplacement actuel du Kôdôkan est le 8e depuis sa création, et aussi celui qu’il a occupé depuis le plus de temps (depuis 1958). Petite promenade dans les lieux successivement occupés par le Kôdôkan.

現在の講道館の位置はその第8目の位置で、且つ最も永く占めた所です(1958年から)。歴代の講道館の位置への散歩へようこそ。

Nowaday’s Kôdôkan’s place is the 8th one and also the one it occupied the longest (since 1958). Welcome to an historical trip to previous Kôdôkan’s places.

講道館本館の歴代位置

Télécharger en pdf – pdf形式ファイルのアップロード – Upload the pdf file

maps_kodokan

 

Télécharger le fichier pour GoogleEarth (fichier kmz compressé)
GoogleEarth用のファイルのアップロード(圧縮されたkmz形式ファイル)
Upload the file for GoogleEarth (zipped kmz file)